THE PORTUGUESE


Texto: Rui Cardoso Martins e Filipe Homem Fonseca
Encenação: Sónia Aragão
Figurinos: Dino Alves
Produção: Plano 6


SUITE 647


Texto: Alan Ayckbourn
Tradução e adaptação: Fernando Villas-Boas
Encenação: Fernando Gomes
Cenário: Eric Costa, Luna Rebelo
Figurinos: Dino Alves
Desenho de Luz: Paulo Sabino
Música: Artur Guimarães
Assistente de encenação: Catarina Guerreiro
Interpretação: Gabriela Barros, Jorge Corrula, Manuela Couto, Ruben Madureira, Sérgio Praia, Sissi Martins
Produção: UAU


MACBETHS


Dramaturgia e tradução: Luísa Costa Gomes
Com textos de William Skakespeare (Ricardo II, Rei João, Macbeth, Dois Cavalheiros de Verona, Júlio César, Otelo, Como Queiram, Hamlet, Cimbeline, Henrique V, O Mercador de Veneza
Encenação: António Pires
Intérpretes: Margarida Vila-Nova, Cláudio da Silva, João Cabral
Elenco Act School: Andreia Galamba, Beatriz Andrez, Catarina Berkemeier, Clarisse Ricardo, Constança Brandling, David Medeiros, Filipe de Castro, Francisco Beatriz, Margarida Leão, Mariana de Almeida Fernandes, Ruben Brandão, Salvador Nery, Vanessa Varela
Cenografia: Nuno Esteves (Blue)
Figurinos: Dino Alves
Movimento: Paula Careto
Curador para o ano da pintura: Nuno Faria
Apoio de voz: Teresa Lima
Caracterização: Ivan Coletti
Desenho de luz: Rui Seabra
Sonoplastia: Paulo Abelho
Assistente de cenografia: Marta Ferreira
Assistente de figurinos: Margarida Sales
Assistente de iluminação: Cláudio Marto
Assistente de som: Guilherme Alves
Ilustração: Joana Villaverde
Direcção de cena e legendagem: Carolina Campanela
Coordenação de produção: Marta Moreira
Spot e fotografia de cena: Maria Antunes
Direcção de produção: Ivan Coletti
Comunicação: Maria João Moura
Administração de produção: Ana Bordalo
Produtor: Alexandre Oliveira
Co-produção: Act - Escola de Actores; produção: Ar de Filmes / Teatro do Bairro
︎︎︎